{"id":2894,"date":"2021-01-22T16:27:35","date_gmt":"2021-01-22T16:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/target-paper.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2021-05-06T11:04:59","modified_gmt":"2021-05-06T10:04:59","slug":"politica-in-materia-di-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/","title":{"rendered":"Politica in materia di privacy"},"content":{"rendered":"<p>Gli utenti sono pregati di leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy, scritta in maniera chiara e semplice, al fine di poterla comprendere appieno e decidere liberamente se desiderano fornire i propri dati a <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019utente garantisce di avere l\u2019et\u00e0 minima necessaria, che i dati forniti siano veritieri, corretti, completi e aggiornati, e di essere responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto, che potrebbe risultare dalla violazione dei presenti obblighi. Nel caso in cui i dati appartengano a terzi, l\u2019utente garantisce di aver informato tale parte in merito ai dati forniti nell\u2019ambito della presente Informativa sulla privacy e di aver ottenuto l\u2019autorizzazione a trasferire i dati a <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>.<\/p>\n<h5>1. INTRODUZIONE<\/h5>\n<p>La presente Informativa sulla privacy si applica a tutti i dati personali raccolti da <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> attraverso le sue piattaforme online. Le seguenti aziende del gruppo Navigator sono responsabili del trattamento dei dati:<\/p>\n<ul>\n<li>The Navigator Company, S.A., penisola di Mitrena, distretto del Sado, citt\u00e0 di Set\u00fabal;<\/li>\n<li>Navigator Added Value, S.A., penisola di Mitrena, distretto del Sado, citt\u00e0 di Set\u00fabal;<\/li>\n<li>Navigator Sales &amp; Marketing, S.A., Avenue Pasteur 6H, 1300 Wavre, Belgio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Queste societ\u00e0 hanno determinato congiuntamente le finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 relative al trattamento dei dati degli utenti e hanno stipulato un accordo in cui regolano le funzioni e le responsabilit\u00e0 necessarie per adempiere alle leggi e alle normative applicabili in materia di protezione dei dati.<\/p>\n<p>Se l\\&#8217;utente desidera contattare queste aziende per qualsiasi questione riguardante l\\&#8217;Informativa sulla privacy, pu\u00f2 inviare un\\&#8217;e-mail al responsabile della protezione dei dati di <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> all\\&#8217;indirizzo <a href=\"mailto:dpo@thenavigatorcompany.com\">dpo@thenavigatorcompany.com.<\/a><\/p>\n<h5>2. FINALIT\u00c0 DEL TRATTAMENTO E BASE GIURIDICA<\/h5>\n<p><strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> tratta i dati degli utenti in maniera manuale e automatizzata, per le seguenti finalit\u00e0 specifiche:<\/p>\n<ul>\n<li>Raccolti sul sito web di <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>: nome e indirizzo e-mail;<\/li>\n<li>Raccolti nel sistema della gestione delle foreste: nome del proprietario\/dei proprietari o gestore\/gestori e area del lotto;<\/li>\n<li>Ottenuti tramite l\\&#8217;accesso a Facebook, Instagram e altri social media: profilo social;<\/li>\n<li>Raccolti tramite la piattaforma di reclutamento: nome, e-mail, telefono, indirizzo, nazionalit\u00e0, data di nascita, sesso, esperienza professionale, qualifica accademica, altre formazioni pertinenti alla funzione per cui il candidato si propone, conoscenza delle lingue straniere, foto e altri dettagli aggiuntivi secondo il modello EUROPASS;<\/li>\n<li>Richieste per viaggi istituzionali e di istruzione: nome, telefono, e-mail, soggetto, funzione, obiettivi e istituto o scuola della persona responsabile del viaggio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Inoltre, e con il consenso dell\\&#8217;utente, <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> tratta i dati di contatto e i dati relativi alle preferenze, la cronologia di navigazione e comportamentale, nonch\u00e9 la posizione, ai seguenti fini:<\/p>\n<ul>\n<li>Misure di informazione e marketing, campagne e concorsi pubblicitari;<\/li>\n<li>Indagini di mercato o di valutazione;<\/li>\n<li>Attivazione di servizi di comunicazione, come newsletter e avvisi;<\/li>\n<li>Definizione e comunicazione di offerte personalizzate e\/o geolocalizzate, in campagne e\/o campagne pubblicitarie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>In generale, la raccolta dei dati personali si basa sulla prestazione e la gestione di un contratto, il completamento di passaggi prima della stipula di un contratto, la fornitura di un servizio su richiesta dell\\&#8217;utente, il consenso della persona interessata, l\\&#8217;adattamento dei servizi ai bisogni della persona interessata, la pubblicit\u00e0 e gli aggiornamenti sui prodotti e\/o servizi forniti da <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>.<\/p>\n<p>Il trattamento dei dati per tali scopi \u00e8 necessario a fini della fornitura dei servizi da <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>. Tale trattamento richiede il consenso esplicito dell\\&#8217;utente, salvo qualora <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> necessiti dei dati ai fini dell\\&#8217;adempimento di un obbligo legale che prevede tale trattamento, o l\\&#8217;esecuzione di un contratto o passaggi preliminari.<\/p>\n<h5>3. COMUNICAZIONE DEI DATI<\/h5>\n<p>Si avvisano gli utenti che i propri dati personali possono essere trasferiti a societ\u00e0 interamente controllate da <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>, indicate in <a href=\"http:\/\/en.thenavigatorcompany.com\/var\/ezdemo_site\/storage\/original\/application\/ac8dacf2595543c0d4079c85f5320458.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">questo link<\/a>, che si impegnano a trattare tali dati solo ed esclusivamente ai fini dell\\&#8217;adempimento degli obblighi menzionati.<\/p>\n<h5>4. INCARICATI<\/h5>\n<p>I dati personali degli utenti possono essere trattati da incaricati al trattamento, nominati da <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>. Tali fornitori di servizi si impegnano a trattare i dati solo ai fini stabiliti da <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> e conformemente alle disposizioni specifiche, nel rigoroso rispetto delle normative in materia di protezione dei dati personali, sicurezza delle informazioni e ulteriori legislazioni applicabili.<\/p>\n<h5>5. TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI DI DATI<\/h5>\n<p><strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> tratta i dati degli utenti nel territorio dello Spazio economico europeo, e pertanto non preavvisa del trasferimento internazionale dei dati.<\/p>\n<h5>6. PERIODO DI CONSERVAZIONE<\/h5>\n<p><strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> conserva i dati degli utenti esclusivamente per il periodo necessario per raggiungere gli obiettivi per cui i dati sono stati raccolti.<\/p>\n<h5>7. DIRITTI DELL\u2019UTENTE<\/h5>\n<p>Gli utenti possono, liberamente e in qualsiasi momento, esercitare il loro diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilit\u00e0 dei propri dati, tramite richiesta via e-mail all\\&#8217;indirizzo <a href=\"mailto:dpo@thenavigatorcompany.com\">dpo@thenavigatorcompany.com<\/a>, conformemente alla legislazione applicabile.<\/p>\n<p>Si informano gli utenti anche che, qualora ritengano che <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> abbia violato o possa violare i loro diritti ai sensi delle leggi relative alla protezione della privacy, possono presentare un reclamo presso la commissione nazionale per la protezione dei dati (CNPD) per telefono (00351 213928400) o via e-mail (<a href=\"mailto:geral@cnpd.pt\">geral@cnpd.pt<\/a>).<\/p>\n<h5>8. REVOCA DEL CONSENSO<\/h5>\n<p>Il consenso dell\\&#8217;utente al trattamento e al trasferimento dei propri dati pu\u00f2 essere revocato, senza effetti retrospettivi. Per revocare il proprio consenso, gli utenti possono contattare <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> via e-mail all\\&#8217;indirizzo <a href=\"mailto:dpo@thenavigatorcompany.com\">dpo@thenavigatorcompany.com<\/a>.<\/p>\n<h5>9. DATI NECESSARI<\/h5>\n<p>I dati contrassegnati con un asterisco (*) nei moduli online disponibili sulle piattaforme digitali di <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> sono necessari ai fini legali o contrattuali. Pertanto, qualora l\\&#8217;utente non fornisca tali dati, <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> potrebbe non soddisfare la sua richiesta.<\/p>\n<h5>10. DECISIONI AUTOMATIZZATE<\/h5>\n<p><strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> potrebbe fare in modo che i profili degli utenti, che potrebbero consentire decisioni automatizzate, prendano in considerazione le caratteristiche personali, nonch\u00e9 le preferenze, la cronologia comportamentale e la posizione (in tal caso, per consentire la partecipazione a promozioni). In tal caso, gli utenti hanno il diritto di ottenere un intervento umano nella decisione, per esprimere la loro opinione e per contestare la decisione presa da <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong>.<\/p>\n<h5>11. MISURE DI PROTEZIONE DEI DATI<\/h5>\n<p><strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> utilizza varie misure tecniche e organizzative per proteggere i dati personali degli utenti, incluso l\\&#8217;utilizzo di server sicuri, firewall e criptaggio dei dati per le applicazioni e le comunicazioni.<\/p>\n<h5>12. UTILIZZO DEI COOKIE<\/h5>\n<p>La politica sui cookie di <strong>THE NAVIGATOR COMPANY<\/strong> pu\u00f2 essere consultata <a href=\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-cookie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli utenti sono pregati di leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy, scritta in maniera chiara e semplice, al fine di poterla comprendere appieno e decidere liberamente se desiderano fornire i propri dati a THE NAVIGATOR COMPANY. L\u2019utente garantisce di avere l\u2019et\u00e0 minima necessaria, che i dati forniti siano veritieri, corretti, completi e aggiornati, e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/raw.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2894","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politica in materia di privacy - Target Paper<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica in materia di privacy - Target Paper\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli utenti sono pregati di leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy, scritta in maniera chiara e semplice, al fine di poterla comprendere appieno e decidere liberamente se desiderano fornire i propri dati a THE NAVIGATOR COMPANY. L\u2019utente garantisce di avere l\u2019et\u00e0 minima necessaria, che i dati forniti siano veritieri, corretti, completi e aggiornati, e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Target Paper\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-06T10:04:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/\",\"url\":\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/\",\"name\":\"Politica in materia di privacy - Target Paper\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/target-paper.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-22T16:27:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-06T10:04:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/target-paper.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica in materia di privacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/target-paper.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/target-paper.com\/\",\"name\":\"Target Paper\",\"description\":\"High-quality paper. Sharp results.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/target-paper.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica in materia di privacy - Target Paper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Politica in materia di privacy - Target Paper","og_description":"Gli utenti sono pregati di leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy, scritta in maniera chiara e semplice, al fine di poterla comprendere appieno e decidere liberamente se desiderano fornire i propri dati a THE NAVIGATOR COMPANY. L\u2019utente garantisce di avere l\u2019et\u00e0 minima necessaria, che i dati forniti siano veritieri, corretti, completi e aggiornati, e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/","og_site_name":"Target Paper","article_modified_time":"2021-05-06T10:04:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/","url":"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/","name":"Politica in materia di privacy - Target Paper","isPartOf":{"@id":"https:\/\/target-paper.com\/#website"},"datePublished":"2021-01-22T16:27:35+00:00","dateModified":"2021-05-06T10:04:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/target-paper.com\/it\/politica-in-materia-di-privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/target-paper.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica in materia di privacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/target-paper.com\/#website","url":"https:\/\/target-paper.com\/","name":"Target Paper","description":"High-quality paper. Sharp results.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/target-paper.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/target-paper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/target-paper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/target-paper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/target-paper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/target-paper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/target-paper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2894\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/target-paper.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}